when changing display options like vertex numbers, backface culling etc, the viewport should update this immediately. At the moment it's very buggy and difficult to manage as there are different settings in the preferences and display options, that often work in combination in order for it to take effect.
displaying certain features in the viewport should be an easy toggle that can be turned off and on reliably without having to restart maya, duplicate objects or dive into the main preferences.
