(Copied from original User Voice forum)
"When I assign a new material to an object the Attribute Editor opens automatically.
This doesn't make much sense when the Proprty Editor in the Hypershade window is open. Suddenly there are two Editors for the attributes.
In the Hypershade I'm also missing a simple method of creating and assigning a material with a single click."