Good Afternoon,
Are you looking for something like this?

This is done by going to the Annotate tab and clicking General Note, select a screen quadrant i choose upper right:

Add some Text as a label in my example "Description:" then select the type of property you want to use under Type:

In my Example i use standard iproperites, then select the source, in an assembly i choose the primary model, or a part file would not have this selection:

Select which property you'd like to select:

then click the add parameter icon

then click ok, and you will have that text displaying what ever you like.
i hope this helps, please accept as a solution if this solves you question, if not lets get it figured out!