You can use the general note for this. here is a small example. I created a simple excel sheet with two columns to test this. you need to add some check if the material is not found for example.
You can chaneg the code if you need custom formatted text. if you run the code twice, it will place a new note as well i hope this gives you a good starting point.
Sub main
' This assumes a drawing document is active.
Dim oDrawDoc As DrawingDocument
oDrawDoc = ThisApplication.ActiveDocument
Dim modelDoc = ThisDrawing.ModelDocument
Try
If modelDoc.DocumentType = DocumentTypeEnum.kPartDocumentObject Then
Dim oPart As PartDocument
oPart = modelDoc
'get active material
oMaterial = oPart.ComponentDefinition.material.name
Else
Logger.Info("model is not part")
Exit Sub
End If
Catch
Logger.Info("No model document")
Exit Sub
End Try
'ophalen template path definitie
oPathWP = ThisApplication.DesignProjectManager.ActiveDesignProject.WorkspacePath
'get data from excel
oFile = oPathWP & "\Projects\PRJ0081\Mat.xlsx"
i = GoExcel.FindRow(oFile, "Sheet1", "Material", "=", oMaterial)
oNewText = GoExcel.CellValue(oFile, "Sheet1", "B"&i)
' Set a reference to the active sheet.
Dim oActiveSheet As Sheet
oActiveSheet = oDrawDoc.ActiveSheet
' Set a reference to the GeneralNotes object
Dim oGeneralNotes As GeneralNotes
oGeneralNotes = oActiveSheet.DrawingNotes.GeneralNotes
Dim oTG As TransientGeometry
oTG = ThisApplication.TransientGeometry
' Create text with simple string as input. Since this doesn't use
' any text overrides, it will default to the active text style.
Dim sText As String
sText = oNewText
Dim oGeneralNote As GeneralNote
oGeneralNote = oGeneralNotes.AddFitted(oTG.CreatePoint2d(3, 18), sText)
End Sub