Side Curve B doesn't have a thickness associated to it. So if you assign the with as "Thickness" Parameter it will auto adjust based on your sheet metal rules.
As for the other to make in (3) pieces, you could start with the bottom flat part. Making (2) helical coils from 3D sketch and lofting together gives the best option for flattening. Then you can use the thicken command and set that to the "Thickness" parameter. You can then derive that bottom piece into each side piece as a guide and then construct the sides. I have a quick example but it is in 2024 format. I'm not sure what version you are using. Trick is, you have to make sure all faces are perpendicular to each other or you get weird flat beveled edges.
Is this an intermediate piece that needs to perfectly line up to something on either end with no gap, or is this just this component only?

Another alternative is you model what you had but make each component as a solid body in sheet metal. Then use make components. You can then see what components flatten, and if they don't you can use the "unwrap" command to get you close for each component.
Just some quick food for thought.
Autodesk Certified Professional