Global Space works fine while Local Space has few issues and misbehaviors.
But specifically with T-Splines something like Local Space Orientation is the most important asset to have for changing orientations
and thus I highly suggest to refine this orientation helper.