When working with sheetmetal and machined parts with many holes I really like using hole chart/table tools to declutter drawings and allow more information. I also feel it improves readability.
Most the major Mechanical CAD packages include this, Inventor being one of them. Since there is a major focus on CAM in Fusion, plus the soon coming 2D profile cutting addition to CAM and Sheetemetal forming capability, I feel this would be a great addition to the software package.
(Found an Autodesk Inventory example from the internet)