A backside chamfer tool is needed. It can be faked by using a Dovetail tool
A double sided one is more useful and cannot be faked.
See this link for an example.
https://www.maritool.com/Cutting-Tools-End-Mills-Chamfer-Mills-Back-Chamfer-Tools/c78_79_154_380/p16...