Anuncios
Welcome to the Revit Ideas Board! Before posting, please read the helpful tips here. Thank you for your Ideas!

Add Ukrainian interface to Autodesk Revit

In order to develop the Ukrainian-language Revit and BIM community, I propose the idea of translating and adapting the interface in Ukrainian.

З метою розвитку українськомовної Revit та BIM спільноти пропоную ідею перекладу та адаптації інтерфейсу українською.

Comentarios
Community Visitor
Community Visitor

I think it is good idea.

Observer
Observer

Підтримую! 

Advocate
Advocate

Дякую за підтримку!
Слава Україні!

Community Visitor
Community Visitor

Слава Україні! 

Community Visitor
Community Visitor

Давно пора, підтримую!

Advocate
Advocate

Dear Autodesk, we are Autodesk certified learning partner LLC "SC Parametric" ready to help you with translation and testing this Localization. We have IT specialist, professional Revit usser and loyal community to do this.
Also I want to admin, Archicad from Graphisoft have made a Ukrainian localization few years ago and it is very popular in Ukraine.

Participant
Participant

Слава Україні!

Explorer
Explorer

Ми також підтримуємо :símbolo_del_pulgar_hacia_arriba:

Enthusiast
Enthusiast

Повністю підтримую.

Community Visitor
Community Visitor

будемо вдячні

Community Visitor
Community Visitor

Слава Україні! 

Повністю підтримую. А в зв'язку із накладенням санкцій, видалити російську локалізацію.

Community Visitor
Community Visitor

Сподіваюсь також бібліотеки для України перестануть бути підкатегорією бібліотек для Росії

Advocate
Advocate
@saint_watermelon

слушна думка:símbolo_del_pulgar_hacia_arriba:
Explorer
Explorer

Давно пора б

Advocate
Advocate

Підтримую!

Community Visitor
Community Visitor

Давно пора!Слава Україні

Згоден!

Explorer
Explorer

Так, це хороша та вірна ідея. 
100% - підтримую!

Explorer
Explorer

Україна зараз активно впроваджує BIM, у тому числі на державному рівні.

Українська мова в інтерфейсі та загалом українська локалізація нам просто необхідна.

Повністю підтримую!

Glory to Ukraine!

Explorer
Explorer

Підтримую

Community Visitor
Community Visitor

Як інженер-будівельник, ПІДТРИМУЮ і ГОЛОСУЮ.

Community Visitor
Community Visitor

Прекрасна ідея:corazón_azul::corazón_amarillo:

Community Visitor
Community Visitor

Для проектувальників України це дуже важливо!
Сподіваємось, що вирішення питання буде позитивним.

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую!
Слава Україні!

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую!

Community Visitor
Community Visitor

It’s just a right time to make it! We have a strong and motivated BIM community so Autodesk can rely on a comprehensive and qualitative help in creation of new localization

Explorer
Explorer

Хороша ідея. Підтримую.

Enthusiast
Enthusiast

good Idea

Observer
Observer

Підтримую! Слава Україні!

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую! 

Explorer
Explorer

Підтримую

Україна заслуговує не тільки на український інтерфейс! Це найменше, що Автодеск може зробити.

Підтримую! Потрібен український інтерфейс!!!

Explorer
Explorer

Повністю підтримую!:corazón_rojo::ucrania:

Community Visitor
Community Visitor

Слава Україні!

Participant
Participant

Підтримую! 

Community Visitor
Community Visitor

Це крута ідея, повністю підтримую. Вперед до перемоги)

Participant
Participant

Підтримую.

 

Community Visitor
Community Visitor

Ukrainian engineers are a big community. We are trying to implement BIM in a legal codes and promote it in the construction business. The option Ukrainian interface to Autodesk Revit will greatly simplify our attempts

Explorer
Explorer

Це чудово, але бажаю щоб український інтерфейс був і у інших продуктів Autodesk. Наприклад AutoCAD. А ще потрібен офіс-філія Autodesk в Україні.

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую, і не тільки Revit треба локалізувати.

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую!

Observer
Observer

I need Ukrainian . Please 

Community Visitor
Community Visitor

Слава Україні! 
I support this idea!

 

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую :corazón_amarillo::corazón_azul:

Community Visitor
Community Visitor

It's really important :bíceps_flexionado:

Participant
Participant

Підтримую введення українського інтерфейсу

Participant
Participant

Чудова ідея!:símbolo_del_pulgar_hacia_arriba:

Слава Україні!:ucrania::ucrania::ucrania:

Observer
Observer

It’s would be geat !

Community Visitor
Community Visitor

Повністю підтримую!

Add Ukrainian Interface!

Explorer
Explorer

Підтримую ! 

Explorer
Explorer

I am with the proposal.

Слава Україні

Community Visitor
Community Visitor

Повністю підтримую!

Для української спільноти потрібен не лише український інтерфейс, але і повна локалізація продукту. Сьогодні замість того, щоб насолоджуватись перевагами автоматизованого проектування ми місяцями налаштовуємо софт, перекладаємо бази даних, перемальовуємо умовні позначення.

Community Visitor
Community Visitor

Let's do Ukrainian localization! 

Community Visitor
Community Visitor

Віримо, що ви дбаєте про багаточисельну аудиторію українських користувачів та чекаємо найближчим часом.

Слава Україні!

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую

Цілковито підтримую.

Explorer
Explorer

totally agree

Excelente ideia! obrigado pelo envio @stas.myshko 

Collaborator
Collaborator

knowing revit developers they would rather remove Polish and Russian just to do nothing.

Advocate
Advocate

@MarryTookMyCoffe 
Today the first step has been taken, the Ukrainian community has appeared🥳

Therefore, the process has already begun

Collaborator
Collaborator

When you see how it's translated in supported languages, no you don't want them to make another ****ty translation...

Community Visitor
Community Visitor

Підтримую!

Explorer
Explorer

Good idea. This will primarily distinguish us from the Russians. I look forward to the Ukrainian interface, forum and libraries. I understand that this is costly and difficult work. But I really ask the Autodesk company to deal with this issue.

 

Слушна думка. Це в першу чергу нас буде відрізняти від росіян.  Чекаю з нетерпінням український інтерфейс, форум та бібліотеки. Розумію що це затратна та важка праця. Але дуже прошу компанію autodesk зайнятися цим питанням.

Community Visitor
Community Visitor

Ну то як там, коли вже буде?

Contributor
Contributor

Підтримую!

Community Visitor
Community Visitor

Повністю підтримую! Нам потрібна українська як мова інтерфейсу!

Observer
Observer

100%

Enthusiast
Enthusiast

I highly doubt you will find a Ukrainian who does not understand Russian, creating a Ukrainian language Revit would be a waste of time and money on Autodesks behalf, with an existing Russian language version.   

 

A Ukrainian language community sounds reasonable idea.

Explorer
Explorer

we do need Ukrainian interface.

Community Visitor
Community Visitor

very important to add Ukrainian language to Revit!

please do it ASAP!!

Community Visitor
Community Visitor

Add Ukrainian interface to Autodesk Revit

Community Visitor
Community Visitor

Yes, please add Ukrainian language.

Community Visitor
Community Visitor

Add Ukrainian interface to Autodesk Revit

Community Visitor
Community Visitor

Буде просто неймовірно!