Hi @cprice!
Thank you for taking the time and providing feedback!
Could the Activity Indicator feature released in Revit 2020.1 solve this problem?
It is described here in step 3 and what it does is to show a user if another user is synchronizing at that time.