i use views all the time to study building elements. maybe half of the views generated end up on sheets. seeing unrefenced view tags on sheets drives me crazy. sheets should be linked to the print settings so that if unrefenced view tages are turned off then they should not appear on the screen view of the sheet. i shouldn't have to rely on a check box to know how the sheet will print.
sheets should show on screen how the sheet will print as defined by the print settings.
(i do eventually purge out unused views to clean up the model)