For obvious reasons, we nest certain elements into a window family. A window sill, window soldier course, etc.
That way we can update families faster than when placing separate families.
For a renovation project, I encountered the following problem. All window frames had to be replaced, but the soldier course above it should stay. It is not possible to demolish nested shared components.
Sometimes it is desired to demolish parts of a family, not the family as a whole.