The current Site Designer documentation is woefully inadequate. Complete documentation would allow use of the add-in. From searching for information on specific Site Designer implementation, I'm not sure who if anyone is using this add-in.
It was suggested to submit this as an idea by Autodesk Customer Support.