Revit currently allows you to create a section and reference another view which can be a section, elevation or a call out created in a section or elevation.
It would be useful to be able to connect the reference view to a plan view as well.
It is only possible to do it in the view to be referenced to is a drafting view, but that's because drafting views are not really elevations, sections or plans, they are not connected to a plane in a model.