Also see https://forums.autodesk.com/t5/revit-ideas/ability-to-add-a-texture-image-to-shading-appearance/idi-...