This underlay tool is nice, but restrictive. I would like to underlay any view onto any other view, along with the ability to move and rotate the underlay. Maybe additional underlay visibility options, too. Sort of like trace paper.
Perhaps, for me, this is more for production than presentation, but I've had SO many occasions I'd like to underlay a section or elevation onto a plan.