Hi,
You're mixing a lot of things here.
I know it's confusing, but to serve you best please note the following:
Fusion Team (no 360 in the name) is the Manufacturing equivalent of BIM 360 TEAM, which is used for data storage and sharing.
Fusion 360 is a cloud-based CAD-program used to create Cad-data.
Then....
Fusion 360, as it is cloud-based, stores it's data in the cloud, on a hub, which looks pretty much the same as Fusion Team. This hub is generally referred to as your personal hub or Fusion360 Hub. This is the hub you get assigned when you buy/get Fusion 360.
Are you still following?
'Cause of course, if you collaborate with your Fusion 360 designs, you can work in a team by setting your storage hub in the Fusion 360 program to a TEAM hub.
Now back to your question, you want a new Fusion Team hub. I believe you should use the option at the bottom 'don't have a hub' to create a new hub rather than associating your contract with an existing hub. Alternatively, but I'm not sure if that works because you already have you BIM hub: go to fusionteam.Autodesk.com Go for 'start trial' to create a trial hub and then assign the contract to this newly created hub.
Alexander Siteur
Project Engineer at MARIN | NL
LinkedIn
