Didn't find a more appropriate place to report this, gonna leave it here.
There's an error with the italian translation, under:
3D contour - geometry - avoid/machine surfaces - mode
the option are listed as "evita" and "macchina" while they should be "evita" and "lavora"
I assume this might recur in other machining strategies that have the "avoid/machine" option
