browser tree moves to second screen if the data panel is hidden

[infoLH5HL]

browser tree moves to second screen whenever I select a bar under the browser bar, if the data panel is hidden. 

if I show the data panel the browser tree stays in place.

[boguszR9U7B]

Hello,
Does anyone from Autodesk even look here?
I have exactly the same problem that appeared after the last update.
To top it off, the help icon, which instead of being in the corner, has located itself in the middle of the workspace and there is no way to move it to another place.