Hi
Is your rotary axis cyclic? Ie. when you jog past 360° does it reset to 0°
If so what I would recommend is to stop using the Machine simulation post for your machine sim and use your actual Siemens post.
You will need to make a few changes to the machine definition

Change the orientation to Custom and make the vector -1, this will make it the same output as the X(reversed) you had in the post settings.
Also change the Range to cyclic.
In the post processing tab select your post processor

Make sure in the post window to set the post property to "No Rotary"

You may also need to check use shortest direction(it doesn't apply to these positional moves but might be needed for simultaneous)
Now the machine simulation will use your post processor to generate the code that it will use to simulate.
The posted code will now keep climbing up positive A values after 180°
See attached with updated Machine definition
test carefully at the machine.