Fusion 360 en français, vous l'attendiez, il est là !

[patrick.emin]

Bonjour,

Comme mentionné dans la rubrique "Quoi de neuf ?" de notre blog Fusion 360,  nous travaillons à supporter le français et l'italien dans Fusion 360 ! Certains d'entre vous qui utilisent Fusion 360 ont peut-être été agréablement surpris de voir leur version de Fusion 360 fonctionner en français ou en italien depuis la dernière mise à jour.

Non, vous ne rêvez pas ; vous avez eu un aperçu précoce de ces deux nouvelles langues, qui seront bientôt disponibles pour tout le monde. Vous avez peut-être remarqué des différences dans certains domaines du produit, et c'est parce que nous sommes encore en train de régler les problèmes.

En parlant de cela, personne n'est parfait, donc si vous remarquez des mots qui ont été mal traduits, des zones qui n'ont pas de traduction, ou des comportements bizarres en français ou en italien, veuillez répondre à ce fil de discussion afin que nous ayons une trace des choses que les gens voient et que nous puissions les enregistrer comme des problèmes à résoudre.

Allez vous utiliser Fusion 360 en français ? Répondez à notre sondage !

Et pour vous familiariser avec Fusion 360, voyez la playlist YouTube des vidéos en français sur le site officiel:

[patrick.emin]

Bonjour @Anonymous la version française n'est pas encore finalisée. En particulier l'aide en ligne qui est un gros travail est prévue pour un peu plus tard. Par contre pour votre problème du logiciel qui repasse en français, il ne me semble pas avoir lu que quelqu’un d'autre aie eu ce problème.

[patrick.emin]

Bonjour, pour info depuis la mise à jour d’aujourd’hui, le lien "Forum" de la version française mène vers le forum en français et le lien "Quoi de neuf" vers un fil de discussion en français qui sera complété au fur et à mesure des évolutions. D'autre part, il est maintenant possible de sélectionner français comme langue dans les préférences.

[denis123d]

Bonjour

De mieux en mieux pour nous les makers Francais, et en plus vous avez fait cela rapidement.

Bonne journée 

Denis

[Anonymous]

Petit souci de place sur le temps d'usinage...

[patrick.emin]

Les francophones et les italophones se réjouissent ! Suite à l'ajout récent de nos 2 nouvelles langues dans Fusion 360, l'environnement de dessin supporte désormais également le français et l'italien. Merci de votre patience ; la localisation de quelque chose d'aussi complexe que Fusion 360 prend un certain temps, mais nous sommes heureux que ce soit maintenant disponible.