Hi @silvio3105,
Via in Pad only works for micro-vias and this hasn't changed. If you create micro-via pairs in the Layer Stack Manager and then use these when you route then there will be no DRC violation. Please see below snapshots:

The 2 vias 1-2 (Top to Route 2) are on signal N$2 the same with the SMD 5. The 2 vias are micro-vias an they are allowed to touch the SMD pad. The other 1-2 micro-via below the SMD 5 is on signal N$9 and you can see that it is not allowed to get any closer to the SMD than the custom copper clearance set in Design Rules, see below:

This is the same signal custom copper clearance that allows micro-via in SMD for signal N$2.

This is different signals custom copper clearance rule that prevents any other smds from touching micro-vias.
I have attached a simple test example that I have used to test this behaviour that you can use as reference.
I hope this helps. Please let me know if there is anythign else I can help you with.
Kind regards,
Constantin Popescu
Principal Software Engineer