Hi @lbenechet,
I hope you're doing well. You have to open the actual symbol, right now you are looking at the device view. In the content manager the second icon from the left the one that looks like an op amp is the symbol section. Click there and then click the symbol of interest. You'll be able to edit it there.
Let me know if there's anything else I can do for you.
Best Regards,