Hallo Thorsten, willkommen im Fusion Forum.
An dem Screenshot kann man erst einmal nur erkennen, dass es sich im ein relativ einfaches Bauteil handelt.
Kannst du das Bauteil als F3D Datei hier hochladen oder einfach nur freigeben, damit man sich die Simulation mal anschauen kann? Was für eine CNC Maschine hast du im Einsatz? Könntest ein Video (mit dem Smartphone) aufzeichnen, wie deine CNC das Bauteil fräst und kurz dazu sagen, zu welchem Zeitpunkt sich die Simulation und der tatsächliche Fräsvorgang unterscheiden?
Wir sind leider "blind", kennen deine Maschine nicht und auch nicht die von dir getroffenen Einstellungen, derzeit noch nicht mal das Bauteil. Je mehr Infos du lieferst, desto mehr steigt die Bereitschaft der Community dich bei der Problemlösung zu unterstützen.
Hier gibt es schon einige Beitrage zum MACH3 Postprozessor, sowohl zur Einstellungsoptimierung
https://forums.autodesk.com/t5/fusion-360-deutsch/mach3-pp-erst-z-hochfahren-und-dann-loslegen/td-p/...
als auch Anpassung des PP selbst.
https://forums.autodesk.com/t5/fusion-360-deutsch/problem-quot-cam-quot-mach3-einstellung-referenz-q...
https://forums.autodesk.com/t5/fusion-360-deutsch/wie-die-nullpunktangabe-aus-dem-g-code-zu-entferne...
Wo hakt es also ganz genau?