How to make pattern on a box

[marketingtools]

Hey hey guys, I have a problem with creating pattern on a rectangular box, I mean I created some paths (like these wavy lines) on the front plane, so can extrude/pipe on the frontal wall, but how can I push/project these paths from the left section on the left wall?

I tried to:

1. Create one frontal image with total width as three walls where i need to put my texture (10 + 20 + 10cm), next i tried to project left section on the surface of the left wall, no success

2. Just pipe/extrude one line on the frontal, and used pattern on the path, and it would be almost good, but these lines don't bend on the edges (only whole elements go into the left wall).

Do you have any ideas how to make one, nice, continuing pattern on the three walls of the rectangular box?

 

 

[Warmingup1953]

Will you be 3D printing? Sheetmetal unfold will probably work can you share your file?

Sort of like this:

[marketingtools]

Hey, thank you, will try with sheet metal!
Do you mean I should add texture on the flat surface, and add it later, right?

Yes, its for 3d print 🙂