Fusion 360 CAM would be infinitely easier if when in the CAM module, the view system had an option to shift to match the local coordinate system defined by the current CAM setup. I believe HSMworks for Inventor already has this option. As does every other CAM system I've seen or used... it just makes sense that view manipulation needs to be against the current active coordinate system when programming tool path.