What would be amazing is Adobe style show hide buttons so I could drag select groups of things that I wanted to show or hide. Try photoshop or Illustrator and you will see what I mean. I can't imagine this type of interface is proprietary. Cinema 4D have different buttons for different states which is what I think you are suggesting, but I find that annoying as I constantly have to try to remember which button is for on and which is for off. (Of course there are 3 buttons for show in render and not etc, but you know). A simple drag select where I can turn off multiple layers at a time would be great, with a hotkey to just solo one layer.
Due to the way Fusion works I am always creating groups of bodies or components that come one layer after another. In order to hide a group quickly it would be great if I could click and press the light bulb and drag down to quickly hide a group of components.