I think it would be cool to have an in-model space render shortcut. any time you have a cool angle or want to take a nice snapshot you could hit ctrl-R or apple-R to get an in-canvas render using your render settings. This way you don't need to switch over spaces.
