I have no idea why the glyphs beside the geometry have to be different from the icons in the constraint menu, but, why can't you show both, side by side. for new users this is confusing. what are the little belt buckles? the ocean waves?
how 'but hover over coincident, collinear, concentric and get an explanation of what the word means?