Announcements
Visit Fusion 360 Feedback Hub, the great way to connect to our Product, UX, and Research teams. See you there!
cancel
Showing results for 
Show  only  | Search instead for 
Did you mean: 

Fusion 360 en français

Fusion 360 en français

Comment obtenir Fusion 360 en français ?

J'ai remarqué que fusion 360 était distribué dans de nombreuses langues, pourquoi n'y en a-t-il pas une en français ?

Cordialement.

98 Comments
pprgva
Explorer

To be honest .. I think you should that translate your tutorial ..

Anonymous
Not applicable
It's a way but a french desktop should be more comfortable.
patcardon
Community Visitor

Merci de pensez à tout ceux qui ne sont pas anglophones.

Anonymous
Not applicable

Merci d'ajouter une traduction des Menu en Francais . 

 

Thanks to add a French translation of all menu to navigate more easily in Fusion 360 .

Even if one understand one loose time to be sure when you have to check the right 

meaning of some péculiar action .

Anonymous
Not applicable

Please could you add the french language ? It would be a great thing ! 

Thank you

didier.golinelli
Contributor

Bonjour, pourrais-je avoir la langue Française ?

Merci

Anonymous
Not applicable
Bonjour,

je ne l'ai pas, car elle n'existe pas encore. Je travaille actuellment à
une traduction de l'interface pour la proposer à l'éditeur du logiciel.

Je ne vous cache pas qu'elle ne sera que partielle car certains termes
spécifiques à la 3D sont tout simplement intraduisibles. Il faudra se
contenter d'un "Franglais".

bonne journée

Anonymous
Not applicable

C'est vrai qu'une interface en français permettrait une prise en main bien plus simple et rapide, surtout que le concurrent FreeCAD est déjà en FR.

 

Google traduction :

It is true that an interface in French would allow a grip much simpler and faster, especially that the competitor FreeCAD is already in FR.

Anonymous
Not applicable

Dommage que ce magnifique logiciel ne soit traduit dans la langue de Molière. Même avec une bonne connaissance de l'anglais, il me serait tout de même plus confortable à l'utiliser dans ma langue. Ce logiciel serait aussi mieux divulgué sur le territoire français.

Anonymous
Not applicable

Please french language

Thx

Tags (1)
Anonymous
Not applicable

The software fusion(merger) 360 being already well complicated for a beginner the menus in French would be a precious help to seize the subtleties of language.
Thank you

Anonymous
Not applicable

Bonjour,une traduction du menu serait plus que bienvenue et sa presse car pas évident pour nous en anglais.

denis123d
Participant

Bonjour

Cela fait déjà quelque temp que l'on entend que fusion 360 va être traduit en francais pour 2018 .C'est le seul logiciel 3D qui est accessible au maker mais est trop complexe à comprendre en anglais.

Tous les utilisateurs français attende avec impatience une traduction en français. 

Bonne journée 

Anonymous
Not applicable

Dear développer,

 

where i can dowldown the last version in fr ?

Anonymous
Not applicable

 Download sorry, it's my auto correction of FR

xjrphilippe
Community Visitor

Bonjour

Voulez vous que votre logiciel soit plus utilisé que ceux des concurrents, rien de bien compliqué traduisez le en français!

Merci


@Anonymous wrote:

Please french language

Thx


 

Anonymous
Not applicable

Bonjour,

Une version française au plus vite, les concurrents sont en français.

Bon développement.

Anonymous
Not applicable

Please french language

 

marcus-mail
Observer

I am new user with 'fusion 360' , it's a good product but it's difficult using it without 'french version'  for us.

thanks

6144
Explorer

bonjours, toujours pas d'interface en français??

Can't find what you're looking for? Ask the community or share your knowledge.

Submit Idea