The current Fusion 360 DXF format doesn't import directly into LaserCut 5.3.
The workaround is to import the DXF into Inkscape, ungroup everything, and resave as DXF again. Then everything imports perfectly.
Perhaps a there can be a setting for the DXF export feature to reduce the extra step of using Inkscape to process every DXF file.