I've never understood why the Sculpt tools get absorbed into the Model workspace when you are working with a parametric model. It seems like an odd user interaction decision to have a whole tool set move somewhere else and makes it hard to find.
I'll gladly accept an explanation - but I think this should be more consistent.