I just got clued into the 'Easter Egg' link that exists in the F360 desktop app, to the myhub page.
I couldn't find it anywhere.....that I could see.
I suggest adding one to the right click menu of the drawing in the data panel AND one under the list of links under my user name in the upper right corner.
For the meantime, I will share that the name of the Project in the project panel is a link to the myhub page. This is a super easy upgrade that will do a lot to reduce the disconnection between all the capabilities that Autodesk is stitching together.
Preston.