I forsee a problem with buying a competitor's software.

If the company you are working for requires the AutoCAD format it would be risky translating back & forth through the programs.

There is no translation. DWG is DWG, Autodesk isn't the only vendor who can read/write DWG.