Hi @stephane_veireman , @mikenbilly , @jeroen9BUQ5 , @shingen_ , @ukZJ5U8 

The Update, which fixes this issue is ready:

for AutoCAD 2024:

https://help.autodesk.com/view/ACDMAC/2024/ENU/?guid=AUTOCAD_MAC_2024_0_1_FIXED_ISSUES

for AutoCAD LT 2024:

https://help.autodesk.com/view/ACDLTM/2024/ENU/?guid=AUTOCADLT_MAC_2024_0_1_FIXED_ISSUES

You can use Check for Updates from menu AutoCAD to download it.

Do not forget to turn on Alerts for AutoCAD 2024 in Notifications section of macOS System Preferences.