I'm setting up the workspace for the first time on Mac AutoCad 2022.

Tutorials suggest right clicking the tool bars to customize them, but this function does not work. I am unable to add and remove palettes. How do I correct this?