Older version of AutoCAD for MAC, on a MAC, in MacOS?
Are you teaching MAC users only? No Windows users at all?

Your screenshot is of AutoCAD for MAC: it has a unique UI and latest versions are even more unique, but you cannot make that version look like the one for AutoCAD for Windows and you cannot move much of the interface/UI around either in that version.

HTH