Welcome to Autodesk Forums!

Hi Justin,

Keyboard shortcut customisation is not available  inside AutoCAD for Mac with CUI command.

But you can use Application shortcuts customisation in macOS System Preferences to add shortcuts to Menu commands:

Moreover, macOS has restrictions on the types of shortcuts - for example, you cannot create a shortcuts with SHIFT and number, such as "SHIFT+2", but you can use "SHIFT+CMD+2"