Is the problem in one layout, but all others work just fine in the same DWG?
Is the problem just in this one DWG file, but all others work fine?

Does your HP printer driver have a manual override?
If you select PORTRAIT, does it print correctly?

Post your DWG file, let's all have a look if you are still not able to figure it out.