Help!  I am extremely stuck, and I have to train three new employees this afternoon!

I have used AutoCAD for Windows and for Mac pretty extensively, but I have only ever used sheets sets on Windows.  I have to train three new employees this afternoon who will be using Mac computers, and I am just now realizing that Project Manager is quite different from Sheet Set Manager.  With SSM, I start by creating the sheet set, setting all the properties, and associating the drawing files through the model views tab.  Then I create new sheets directly through SSM and place views from the model views tab.  I made it through creating the sheet set and setting properties in PM, but I cannot for the life of me figure out how to associate drawing files.  I can create new sheets, but I have no idea how to add views to the sheet.  I have Googled and Googled to no avail.  Can something help me out?  What are the steps to create a fully function sheet through PM?  Thank you.