One of the ways to communicate with developers is to join Beta testing:
https://forums.autodesk.com/t5/autocad-for-mac-forum/want-to-view-the-pre-release-version-of-autocad...You may submit bug report and discuss the problem directly with the developer team.
Maxim
