You need to always ask the file creators to do this for you moving forward: you also have the option to upgrade your LT for Mac to something more current to keep up with your clients.

You'll probably need to purchase a solution for your MAC, something like this http://www.interstudio.net/project/cad-file-converter-plus-conversione-formati-cad-e-vettorizzazione...