I was shown another way to rotate the text by a classmate yesterday and wanted to post it here. After clicking ROTATE > BASE POINT I would them click or type REFERENCE and make the reference line a straight line under the text. That makes the rotate function use the bottom of the text as the reference point as to where to make it parallel to the other object.