Hola Edward, @Anonymous

Ya revise el proyecto y detecté lo que ocurre... Tienes activo el estilo visual (Visual Style) en Vista de Alambre (Wireframe) y eso hace que al tratar de medir el nivel de losa la herramienta no detecte las caras de dicha losa y solo muestre sus contornos. para solucionarlo simplemente debes cambiar el estilo visual a Líneas Ocultas (Hidden Line).

Estilo Visual (Visual Style)