Investigando (también en páginas web sobre el tema) la página web de ayuda oficial de Autodesk dice que si es posible aplicar una leyenda de color a vistas de sección (no aclara que sea posible en vistas 3D), pero el comando en Anotar > Relleno de Color > Leyenda de tubería no está habilitado en vistas de sección ni en vistas 3D.

Paralelo a eso, en la Papeleta de Propiedades de una vista en planta, bajo Gráficos, está disponible el comando para aplicar Esquema de Color (aplicable para áreas, habitaciones y zonas) y también Esquema de color de sistema (aplicable a tuberías y conductos); este último tampoco está disponible en la Papeleta de Propiedades de una vista de sección o 3D.

Complicando el problema, cuando si puedo aplicar una leyenda de color es solamente en una vista en planta, y este solo funciona cuando el Estilo visual de la vista es Estructura alámbrica, lo cual no creo que tenga sentido y no es visualmente agradable para presentación.

Adjunto 5 capturas de pantalla como apoyo visual a mi consulta.

No se que es lo que estoy haciendo mal o si realmente lo que busco hacer no sea posible.

Sé que mi objetivo puedo lograrlo mediante filtros, pero me extraña mucho que algo tan útil no pueda hacerse con la herramienta nativa Leyenda de relleno de color de tuberías, por lo que mi conclusión es que algo estoy pasando por alto o cometiendo algún error.

Agradezco cualquier guía con la que me puedan ayudar al respecto.

Saludos cordiales.