Buenas @flobregat no es necesario cargar al proyecto para ver su funcionamiento.

En tu familia puedes seleccionar el muro y cambiarlo por otro tipo.

 Luego tienes elementos Bloqueados, no es necesario.

Claramente hay varias restricciones que no se cumplen, te recomendaria practicar de forma progresiva, seria hacer una ventana de 1 sola hoja y vidrio, por que las geometrias deben estar relacionadas a elementos como son el muro y a planos de referencia.

Puedes practicar ejemplos como este:
https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=Os5KGiMY5Rw&ab_channel=DiegoDeconstrucci%C3%B3n