@GustavoD11 

Hola.

En el archivo .addin debes hacer referencia a la clase que contiene la aplicación externa (FullClassName):

Help | Add-in Registration | Autodesk

<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="no"?>
<RevitAddIns>
<AddIn Type="Application">
     <Name>SampleApplication</Name>
     <Assembly>c:\MyProgram\MyProgram.dll</Assembly>
     <AddInId>604B1052-F742-4951-8576-C261D1993107</AddInId>         
     <FullClassName>Revit.Samples.SampleApplication</FullClassName>
     <VendorId>ADSK</VendorId>
     <VendorDescription>Autodesk, www.autodesk.com</VendorDescription>
</AddIn>
</RevitAddIns>

Saludos.