Lo que necesito es quitar digamos el anfitrión del muro para poder ubicarlo libremente en otro lugar del proyecto. No se si es posible traspasarlo a otra plantilla o eliminar el anfitrión o cambiarlo por otro 

Bien respondiendo la pregunta numero 1:

Debes tener todas las cotas relacionadas a un plano de referencia ejemplo:

Para que independiente del espesor del ejemplar sea el hueco.

¿ a que te refieres?

Y ahora.. estando en este punto, como debería de hacerlo?

Que las cotas estes relacionadas a este plano:

asi sin importar el espesor del muro, este funcionara, lo que tendras es parametros libres para controlarlo.

@Juanfranciscoangel Perdona que abra el hilo de nuevo. He intentado hacer lo que me comentas de referenciarlo todo a la cara de colocación del muro, pero no se muy bien como hacerlo para no perder los parametros que ya tengo creados. Por ejemplo si un parametro es "espesor del vidrio" como voy a referenciarlo al muro si lo que me interesa es el espesor en si del vidrio? 

Perdona pero no controlo mucho las familias.

Tal vez te es más sencillo si te paso la familia?

Buenas @khevtes si me puedes enviar la familia.

Adjunto la familia en revit 2021. He estado probando y se incrustra en cualquier muro si se cambia a categoria ventana, pero el problemas es que las cotas y restricciones no se modifican cuando no se utiliza el muro de 50 cm. Yo lo que quiero es poder utilizar esta familia por un lado para cualquier muro independientemente del espesor y por otro lado que lo pueda añadir en cualquier lado sin anfitrion....

Y lo ideal es que crees la familia nuevamente en el template correcto (modelo generico basado en cara), y la uses en donde desees a posterior, pero suele pasar esto.

@Juanfranciscoangel has podido ver la familia? pensé que enviando la familia podrías indicarme mejor como hacer lo que me habías comentado en un principio de referenciarlo todo a la cara de colocación

Si el proceso sirve, lo que sucede que al estar con errores como son que no se ajusta correctamente a los espesores diversos, ya estaria funcionando mal la familia aun siendo basada en muro.

@Juanfranciscoangel Pero se podrá hacer algun apaño desde esta familia, por ejemplo pasandolo a la categoria ventana y modificando las alineaciones y restricciones?... Has podido probar algo?

Se deberia arreglar las restricciones de geometria primero.

@Juanfranciscoangel hombre, supongo... Lo que pasa es que no controlo mucho las familias. Te importaría hacer tal vez un video explicando como?

Esa familia la modelaste tu no?