Amigo tengo el mismo problema, hago todo correctamente pero las conexiones simplemente no aparecen, indica siempre el mismo error "error de conexión", has podido encontrar solución? 

Aquí abrí un hilo con más información sobre el problema: https://forums.autodesk.com/t5/revit-structure-forum/can-t-see-any-structural-connection-rvt-2021/td...