La diferencia entre "solapamiento" y "enlace" es simple:

Solapamiento: cuando tienes un modelo anfitrión y resulta que vinculas otro modelo que a su vez tiene anidado otro modelo, este último no se muestra en el anfitrión actual.

Enlace: en este caso se muestran todos los modelos vinculados y anidados en el anfitrión actual.

Por ejemplo: si tengo una Proyecto (Plaza Comercial) y vinculo a este proyecto otro archivo que contiene una Planta de Energía para la plaza, luego resulta que la Plaza Comercial la quiero vincular a un proyecto de Urbanización, inmediatamente la Planta de Energía se convierte en un vinculo anidado.

Entonces dependiendo como yo vincule la Plaza Comercial al archivo de la Urbanización se mostrará o no el vinculo anidado (Planta de energía).

Si elijo solapamiento la Planta de Energía que es un vinculo anidado no se mostrará en el archivo de la Ubanización en cambio si elijo enlace se mostrará todo lo que esté vinculado, incluso los vinculos anidados.

Paz y Bien para ti Alfonso, espero haberte ayudado.